Prevod od "jsi skoro" do Srpski


Kako koristiti "jsi skoro" u rečenicama:

Odešel jsi v takovém spěchu, že jsi skoro běžel!
Otišao si tako brzo da si skoro trèao.
Myslíš jak ten chlap skočil a ty jsi skoro spadl?
Misliš kad je tip skoèio i ti si skoro pao?
Už jsi skoro dost blízko na to, abys mohl písmena přečíst.
Skoro si dovoljno blizu da proèitaš slova.
Jako dodatek k ukradeným autům, podpáleným domům a spřátelení se samozvanými vrahy jsi skoro zabil moji dceru.
Pored kraðe automobila, spaljivanja kuæa. Zamalo si ubio moju æerku.
Po dnešku jsi skoro jmenovaný za okresního prokurátora.
Posle danšnjeg dana sigurno æeš biti glavni tužioc.
Ty jsi skoro chodící billboard na obžerství a chtíč.
Praktièki hodaš postoljem proždrljivosti i požude.
Dotáhni to do konce a jsi skoro doma, Alexi.
Napravi ovo i na pola puta si do kuæe.
Není vůbec zač, jsi skoro součást rodiny.
Ovdje si uvijek dobrodošla, Lois. Ti si kao dio obitelji.
Už jednou jsi skoro zničil věci mezi mnou a Lily.
Skoro da si uništio mene i Lily jednom.
Už jsi skoro pekelná děvka, takže...můžeš vidět i ty ostatní děvky.
Skoro si u paklu, tako da možeš videti i ostale paklene stvorove.
Michaeli, je obdivuhodné, že se hned zase noříš do práce, ale včera jsi skoro umřel.
Naravno. Michael, cijenim to što si se odmah vratio na posao, ali juèer si umalo poginuo.
Ale už jsi skoro dojedl sendvič a okurečků sis ani nevšim.
Ali skoro si pojeo sendviè, a krastavci samo zaludno stoje na tanjiru.
Myslím tím, že jsi skoro umřela, a já byl vyděšenej k smrti.
Mislim da si umalo umrla, i to me je zaista izludelo.
Damone, říkal, že už jsi skoro mrtvý.
Rekao je da vrediš koliko i mrtvac.
Dannny, tvůj kámoš... Miller mi říká... že jsi tak hluboko zahrabanej ve skříni, že už jsi skoro v Narnii.
Deni, želiš li da nam tvoj partner Miler isprièa kako si se u vojsci krio u ormaru.
Zapomnělas, že jsi skoro zabila Sally?
Jesi li zaboravila da si umalo ubila Sally?
Jsi skoro taková intrikářka jako já.
Voliš da spletkariš skoro kao i ja.
Kámo, jsi skoro jako profesionální kazišuk.
Brate, kao da si profesionalno smetalo policajaca.
Když jsi skoro hotovej, jaký je tvůj rozsah pohybu, ze strany na stranu?
Kada radiš "ono", kakvi su ti pokreti...
Dneska jsi skoro vypadala jako pouhá smrtelnice.
Skoro si izgledala kao smrtnik veèeras.
Chci říct, po tom všem, čím jsi prošla... a přišla jsi do nového domova, k ženě, kterou jsi skoro neznala.
Свaштa си прoшлa, дoшлa у нoву кућу кoд жeнe кojу jeдвa пoзнajeш...
Tak to jsi skoro opíchal každou holku, kterou znáš.
Tada si zamalo jebao svaku curu koju poznaješ.
Nejdřív mi řeknou, že jsi skoro zemřel, potom tě uvidím v náručí ženy, ani z poloviny staré jako ty, o které nic nevím.
Prvo mi kažu da si gotovo umro, a onda te zateknem u naruèju i više nego duplo mlaðe žene. O kojoj ništa ne znam.
A pak jsem tě uviděl, když jsi skoro umírala.
Onda sam te video.. Kako umireš..
Jsi skoro žena a Francis je skoro muž.
Skoro da si žena, a Fransis je skoro muškarac.
Všiml jsem si, jak jsi skoro vždy poblíž těch tvých synů dvojčat a že na sobě mají tvé význačné znamení.
Приметио сам како си скоро увек близу ка два сина твој, како они носе свој препознатљив Марк.
Spala jsi skoro celý den, už bude pět hodin.
Prespavala si ceo dan. Veæ je skoro 5 sati.
Bez urážky, ale byla jsi skoro mrtvá.
Bez uvrede, ali umalo da nastradaš.
Měls na duši smrtelný hřích, když jsi skoro zhebnul, což znamená, že jsi nebyl na cestě do nebe, když jsi viděl toho anděla.
Smrtni greh ti je bio na duši kada si umro, što znaèi da nisi bio na putu na nebo kada si ugledao anðela.
Zasvětila jsi život otci, kterého jsi skoro neznala.
Posvetila si svoj život ocu kojeg jedva poznaješ.
Máš velké štěstí, můj příteli protože jsi skoro musel sníst Celou hromada vaflí!
Isplatite! Kako on to radi? Kako je u pravu svo vreme?
Ale teď jsi skoro v koncích.
Ali sada visiš o kraju konopca.
Jsi skoro tak mrtvý, jako já.
Ti si skoro mrtav koliko i ja.
Protože když jsem tě našel, byl jsi skoro mrtvý.
Znam da kad sam te našao bio si skoro mrtav.
Vzali ti ji, protože jsi skoro spálil mumbaiský Institut.
Oduzeli su ti ga jer si zamalo zapalio Zdanje u Mumbaiju.
0.35664987564087s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?